황양규문화관광담당관
문화관광담당관 황양규입니다. 저희 과에서 추진하고 있는 축제에 관련해서 보고 드리겠습니다. 먼저, 제2회 진주 논개제 행사 계획에 대해서 보고 드리겠습니다. 진주 논개제는 임진왜란시 진주성에서 순국한 논개를 비롯한 7만 민. 관. 군의 충절과 진주 정신을 이어가고 고유한 전통 예술을 바탕으로 해서 전 시민이 동참할 수 있는 축제로 계승 발전시켜 나가고자 하는데 그 목적을 두고 있습니다. 기본 방침은 전통과 현대의 적절한 조화로 신구 세대에 욕구를 충족하고 제례를 비롯한 신위 순행과 학술행사, 대동놀이 등을 병행해서 행사를 하고 있습니다. 그리고 홍보방법의 다양화로 외래 관광객 등 관람객 유치 확대에 기본 방침을 두고 있습니다. 행사 개요는 기간은 매년 5월 넷째 주 금, 토, 일로써 금년에는 5월 23일부터 5월 25일까지가 되겠습니다. 장소는 진주성 일원이 되겠으며 주최는 진주논개제 제전위원회가 되겠습니다. 후원은 진주시를 비롯한 언론 기관 등이 되어 있습니다. 컨셉으로써 진주의 얼과 진주의 멋, 진주의 힘의 세 가지의 개념으로 금년에는 추진하고 있습니다. 진주의 얼에는 임진 계사년 때 진주성 전투에서 순국한 논개와 이름 없는 선열들의 넋을 위령하며 고귀한 정신을 후손들이 이어가는데 진주의 얼을 잡았고 진주의 멋은 진주의 풍부한 전통 예술의 자산과 현대적 창작품을 축제의 테마로 잡았습니다. 진주의 힘은 시민이 주체적으로 참여해서 시민이 주인 되는 축제로써 한국의 전통 축제 양식을 토대로 해서 대동놀이의 올바른 현대 도시 축제의 전형을 창출하는데 진주의 힘을 두었습니다. 다음 페이지입니다. 행사의 내용은 제례로써는 의암별제나 다례, 혼건지기, 혼달래기 등을 하고 있습니다. 그리고 신위 순행은 논개사당을 기점으로 해서 순의단과 촉석루, 공북문, 천수교, 촉석루 행사장으로 들어오게 되어 있습니다. 그 다음에 개회식을 하고 본 행사를 하게 되어 있습니다. 본 행사는 진주삼천포12차 농악을 비롯한 우리 지역의 무형문화재 공연과 그 외 진주시립전통 예술단 연주와 춤, 뮤지컬 논개, 국립무용단 초청공연 등 다양한 전통 예술이 공연이 되겠습니다. 그리고 예비행사로써는 참여용 축제의 토양 및 디딤돌 역할을 위해서는 청소년 창작탈 만들기 대회와 덧배기춤, 교방문화 체험 등이 되겠습니다. 다음 페이지입니다. 다음은 축제 속의 축제로써 어린이, 청소년 풍물축제와 덧배기춤 축제가 되겠습니다. 그리고 거리공연으로 써는 차없는 거리와 지하상가 등 시내 중심지에서 각종 장르의 다양한 독립행사 공연이 되겠습니다. 이벤트 행사로써는 논개 투신이 재현되겠으며 전시 및 문화 체험 행사로써는 창작탈 전시와 기생 문화 사진전 등 다양한 전통 상품전시 등이 되겠습니다. 그리고 진주성 싸움 대동놀이는 석전 대동놀이 등이 되겠습니다. 이 부분은 옛날에 진주 남강을 중심으로 해서 배건너와 돌을 가지고 대동한 것을 재현하는 것이 되겠습니다. 그리고 부대행사로써는 진주 비빔밥 축제 및 먹거리 장터 등이 되겠습니다. 그리고 홍보계획으로써는 행사팜플렛 및 포스터 제작 배포하고 차없는 거리 공연을 통한 홍보, 언론을 통한 홍보, 고속도로 및 지방도에 현수막을 부착해서 가두 배포를 하고 광고시설물을 통한 설치홍보를 대대적으로 하고 있습니다. 소요 사업비는 2억원이 되겠습니다. 그리고 제2회 진주논개제 일정표는 진주의 얼을 비롯한 진주의 멋, 진주의 힘 이 부분은 유인물을 참고해 주시기 바랍니다. 다음 페이지, 부대 행사표도 행사 일정별로 진주비빔밥 축제를 비롯한 이 부분도 유인물을 참고해 주시면 감사하겠습니다. 다음은 2003년 진주남강 유등 축제 추진 계획안에 대해서 보고 드리겠습니다. 진주남강 유등 축제는 여러 위원들께서도 잘 아시는 바와 같이 위원들께서 많은 성원과 지원으로 잘 아시는 바와 같이 금년 문화관광 예비 축제로 선정되었기 때문에 저희들이 이 부분에 대해서 금년에 성적을 잘 받아야만 봄 축제로 되기 때문에 그 부분에 대해서 행정과 진주 남강 유등 축제 제전위원회에서 상당히 노력을 많이 하고 있습니다. 계속해서 위원 여러분들께서 많은 지원과 성원을 해 주시면 감사하겠습니다. 이 부분은 기간은 10월 1일부터 10월 15일까지 15일간이 되겠습니다. 지난 25일 각계각층 대표를 위촉해서 총 46명을 제전위원으로 선정을 했습니다. 제전위원장은 일반 시민을 대표해서 하려고 했습니다만 처음 문화관광 축제를 개최하기 때문에 제전위원장에 시장님을 추대를 했습니다. 그리고 부위원장은 네 분인데 위원들 대표 중에서 박경래 의원께서 되고 그 다음에 여성계 대표는 여성단체협의회 회장인 김혜자씨, 그 다음에 문화예술재단의 대표인 장일영씨, 그 다음에 상공계 대표인 박인섭씨 등이 선정이 되었습니다. 그리고 주최는 진주문화예술재단이 되어 있고 주관은 진주남강 유등 축제 제전위원회가 되어 있습니다. 주최는 중앙언론사와 협의를 하고 있습니다만 중앙 언론사와 공동 주최를 하려고 노력을 하고 있습니다. 이 부분은 왜 공동개최 노력을 하느냐 하면 홍보를 내실있게 하기 위해서 중앙언론을 해서 돈을 들이지 않고 홍보를 강화하기 위해서 노력을 하고 있습니다. 중앙에서 부수가 작아서 유인물을 나누어 드리지 못했는데 현재 문화관광 예비 축제로 선정이 되었기 때문에 3개 외국어로 일어, 중국어, 영어로 해서 현재 배부가 되고 있습니다. 저희들한테 2, 3부밖에 내려오지 않았기 때문에 위원들한테 나누어 드리지 못했습니다만 앞으로 내려오면 나누어 드리도록 하겠습니다. 그리고 행사규모는 본 행사에 개막식을 비롯한 한국의 전통등 전시 등, 세계등 전시, 소망등 전시, 창작등 만들기 전시와 소망등 띄우기, 풍등 날리기 등이 되겠으며 부대행사로써는 수상불꽃놀이 거리등 설치, 민속놀이 마당극 등이 되겠습니다. 소요 예산액은 7억6,000만원 정도로 잡고 있습니다. 국비와 도비, 시비가 현재 2억원이 되어 있고 기타 5억원으로 되어 있습니다만 이 부분은 중앙에서 시장께서 예산을 확보하려고 노력하고 있고 그 다음에 부교 수입 등 자체 수입을 하고 있습니다. 중앙 예산이 영달되면 추경시에 반영토록 하겠습니다. 위원 여러분께서 많은 지원을 해주시면 고맙겠습니다. 다음 페이지입니다. 행사 내용입니다. 본 행사는 개막식을 10월 1일 일곱 시를 기해서 할 예정입니다. 장소는 망경동 남강둔치를 할 계획이며 초청은 유관기관 단체나 예술인 시민을 할 계획입니다. 내용은 진혼굿을 비롯한 여러 가지 다양한 행사를 할 계획입니다. 그리고 한국의 전통등 전시, 세계등 전시, 소망등 달기 등 특히 위원 여러분께서 협조를 많이 해 주셔야 될 것은 저희들이 금년에 소망등을 10,000개를 할 계획입니다. 작년에는 5,000개를 했습니다만 금년에는 10,000개로써 일반시민과 단체, 출향 인사해서 소망등 달기를 해서 우리의 등이 대. 내외적으로 홍보가 될 수 있도록 상당히 홍보를 많이 하고 있고 여러 위원들께서도 홍보를 많이 해 주시기 바랍니다. 다음 페이지입니다. 창작등 만들기가 되겠습니다. 창작등 만들기는 진주성 주변에 하게 되어 있는데 이 부분은 유치부나 초. 중. 고등부, 일반부를 통해서 약 10,000개 정도를 할 계획입니다. 그리고 창작등 체험의 장 운영을 할 계획이며 그 다음에 창작등 만들기 대회, 그 다음에 소망등 띄우기, 풍등 달기 등을 실시할 예정입니다. 다음 페이지입니다. 10월 15일은 폐막식을 할 계획이며 부대행사로써는 수상불꽃놀이, 축등 설치, 민속행사 및 전통 예술공연, 관람용 부교설치, 농. 특산물 판매코너 운영 등을 실시할 계획입니다. 관광축제에 기 된 부분에 대해서 계속해서 견학을 하고 있고 이번 토요일도 함평 나비 축제와 고양의 꽃 박람회 등을 견학을 할 계획입니다. 그래서 진주의 남강 유등 축제가 반드시 금년 에 봄 축제에 될 수 있도록 최선을 다하겠습니다. 여러 위원들께서도 많은 지도 편달을 바라겠습니다. 이상으로 설명을 마치겠습니다.