내 지역: 지도에서 선택2026년 9월 13일 일요일
우리동네 지방정부

지방의회 회의록을 사실 그대로

대전 동구의회 발언

신은옥 의원 발언

253회 제1기획행정위원회2020-10-22

신은옥 의원 프로필 보기 →

위원 우리 강화평 위원님께서 좋은 말씀을 해 주신 것 같은데 저는 다른 보충질의를 드리겠습니다. 지금 공문서 등에 한글표기 작성을 잘 맞춰서 해야 된다고 나와 있는데 각 동에 가서 회의에 참석해 보면 회의내용에 올해는 코로나19 때문에 그런지는 모르겠지만 외래어사용이 많이 나오는 것이 있더라고요. 그래서 그런 외래어를 사용하더라도 괄호열고 우리 한글표기를 해 주시면 일반분들, 아니면 다른 분들이 그것을 볼 때 대중화시킬 수 있는 그런 언어를 사용하셨으면 합니다.

그래서 그런 아쉬운 점이 있었어요. 단체에서 오시는 분들은 이해를 하겠지만 공문서가 아니더라도 일반적으로 말을 사용할 때도 보면 그런 말들이 혼선이 있지 않나, 이렇게 생각이 들어서 우리 자체 공문을 할 때만이라도 괄호열고 표기를 같이 병행해서 해주면 이해가 쉽지 않을까 그렇게 생각이 됩니다. 그렇게 해 주시기를 당부드리겠고요.

출처 대전 동구의회 회의록